سریال ترکی جایی که خورشید طلوع میکند (Güneşin Doğduğu Yer) یکی از مجموعههای تازه شبکه ATV است که داستانی عاشقانه و خانوادگی را روایت میکند. ماجرای سریال از برلین آغاز میشود و سپس به آدانا در ترکیه میرسد؛ جایی که روابط خانوادگی، سنتها و اختلافات میان دو خاندان ثروتمند، مسیر داستان را تغییر میدهد.
بوراک اوزچیویت و بیضا گومولجینه نقش شخصیتهای اصلی این مجموعه را بر عهده دارند. سیبل تاشچیاوغلو و گورکم سویندیک نیز از دیگر بازیگران مهم سریال هستند.
خلاصه داستان سریال جایی که خورشید طلوع میکند
داستان این سریال در ژانر درام، عاشقانه و خانوادگی روایت میشود و وقایع آن در اواخر دهه ۱۹۸۰ و اوایل دهه ۱۹۹۰ جریان دارد. شخصیتهای اصلی داستان، کنان کوزان و لیلا برگر، در دو کشور آلمان و ترکیه با اتفاقات مختلفی روبهرو میشوند.
کنان کوزان دومین پسر یکی از خاندانهای قدیمی و ثروتمند آداناست. او فردی تحصیلکرده و موفق است و رابطه نزدیکی با خانواده خود دارد. با وجود اینکه فرزند ارشد خانواده نیست، جایگاه مهمی در میان اعضای خاندان کوزان دارد.
زندگی کنان زمانی تغییر میکند که برای مدتی به آلمان میرود. او در برلین با لیلا آشنا میشود؛ دختری ترکتبار که مادرش آلمانی است و پدر ترک او در دوران کودکی خانواده را ترک کرده است.
آشنایی کنان و لیلا در یکی از مهمترین روزهای تاریخ معاصر برلین اتفاق میافتد. در حالی که دیوار برلین در حال فرو ریختن است، لیلا برای ثبت تصاویر این رویداد تاریخی میان مردم حضور دارد و همانجا با کنان روبهرو میشود.
تجربه تلخ لیلا از ترک شدن توسط پدرش باعث شده اعتماد چندانی به مردان ترک نداشته باشد. با این حال، آشنایی با کنان شرایط را تغییر میدهد و رابطه آنها بهتدریج به یک عشق جدی تبدیل میشود.
کنان نیز تصمیم میگیرد برای این رابطه از خواستههای خانواده خود عبور کند. اما بازگشت آنها به آدانا، شرایط را پیچیدهتر میکند. خاندان کوزان قوانین و مناسبات خاص خود را دارد و جلادت کوزان، مادر کنان، یکی از مهمترین افراد این خانواده است.
جلادت که به «بانوی آهنین» شهرت دارد، سالهاست زندگی فرزندانش و آینده خانواده را بر اساس قوانین خودش مدیریت میکند. او رابطه کنان و لیلا را تهدیدی برای نظم خانوادگی میداند و با این رابطه مخالفت میکند.
به این ترتیب، کنان در موقعیتی دشوار قرار میگیرد. او باید میان عشق خود به لیلا و تعهدی که نسبت به خانوادهاش دارد، تصمیم بگیرد.
در بخش دیگری از داستان، خانواده آتاهانلی قرار دارد. جیهون آتاهانلی پس از مرگ پدرش مسئولیت اداره کسبوکار خانوادگی را بر عهده گرفته است. او رابطه بسیار نزدیکی با کنان دارد و این دو یکدیگر را مانند برادر میدانند.
همکاری اقتصادی میان خاندان کوزان و آتاهانلی نیز باعث شده ارتباط این دو خانواده مستحکمتر شود. با این حال، حضور لیلا در زندگی کنان بهتدریج این دوستی قدیمی را نیز تحت تأثیر قرار میدهد.
بازیگران اصلی سریال جایی که خورشید طلوع میکند
بوراک اوزچیویت در نقش کنان
بوراک اوزچیویت (Burak Özçivit) در ۲۴ دسامبر ۱۹۸۴ در استانبول متولد شد. او در رشته عکاسی در دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه مرمره تحصیل کرده است. اوزچیویت فعالیت خود را با مدلینگ آغاز کرد و بعدها به یکی از بازیگران شناختهشده تلویزیون و سینمای ترکیه تبدیل شد.
از آثار شناختهشده او میتوان به حریم سلطان (Muhteşem Yüzyıl)، چکاوک (Çalıkuşu)، عشق سیاه (Kara Sevda) و قیام عثمان (Kuruluş: Osman) اشاره کرد.
اوزچیویت در این سریال نقش کنان کوزان را بازی میکند. کنان مردی مسئولیتپذیر و خانوادهدوست است که آشنایی با لیلا باعث میشود درباره بسیاری از باورها و تعهدات خانوادگی خود تجدیدنظر کند.
بیضا گومولجینه در نقش لیلا
بیضا گومولجینه (Beyza Gümülcine) از بازیگران جوان ترکیه است. او پس از حضور در یک فیلم کوتاه، در سال ۲۰۲۶ با بازی در نقش هانده در سریال زیرزمین (Yeraltı) بیشتر مورد توجه قرار گرفت.
جایی که خورشید طلوع میکند نخستین نقش اصلی مهم او در یک مجموعه تلویزیونی ترکیه محسوب میشود.
گومولجینه در این مجموعه نقش لیلا برگر را بر عهده دارد. لیلا زنی مستقل و شجاع با پیشینهای ترک آلمانی است که تجربه ترک شدن توسط پدرش در دوران کودکی، نگاه او به روابط عاطفی را تحت تأثیر قرار داده است.
آشنایی با کنان باعث میشود لیلا با ترسها و گذشته خود روبهرو شود و مسیری متفاوت را در زندگی انتخاب کند.
سیبل تاشچیاوغلو در نقش جلادت
سیبل تاشچیاوغلو (Sibel Taşçıoğlu) در ۲۸ ژوئیه ۱۹۷۶ در بورسا متولد شد. او در رشته تئاتر کنسرواتوار دولتی دانشگاه استانبول تحصیل کرده و در مجموعههای تلویزیونی مختلفی حضور داشته است.
از آثار مطرح این بازیگر میتوان به جزر و مد (Medcezir)، سده باشکوه: کوسم (Muhteşem Yüzyıl: Kösem)، روزی روزگاری در چوکوروا (Bir Zamanlar Çukurova)، شربت زغالاخته (Kızılcık Şerbeti) و تپش قلب (Çarpıntı) اشاره کرد.
تاشچیاوغلو در این سریال نقش جلادت کوزان را بازی میکند. او مادر مقتدر کنان است و جایگاه ویژهای در خانواده دارد. مخالفت جلادت با رابطه کنان و لیلا، او را به یکی از شخصیتهای تأثیرگذار داستان تبدیل میکند.
گورکم سویندیک در نقش جیهون
گورکم سویندیک (Görkem Sevindik) در ۱۷ اکتبر ۱۹۸۶ در آدانا متولد شد. او ابتدا با نقش پوسات در سریال دره گرگها: کمین (Kurtlar Vadisi Pusu) شناخته شد و پس از آن در مجموعههایی مانند قول (Söz)، رامو (Ramo) و اشرف رویا (Eşref Rüya) بازی کرد.
سویندیک در جایی که خورشید طلوع میکند نقش جیهون آتاهانلی را بر عهده دارد. جیهون پس از مرگ پدرش اداره امور خانواده را در دست گرفته و رابطه نزدیکی با کنان دارد. ورود لیلا به زندگی کنان، این رابطه قدیمی را با چالشهای تازهای مواجه میکند.
دوریم یاکوت در نقش دوران
دوریم یاکوت (Devrim Yakut) در ۲۷ مه ۱۹۶۸ متولد شد و در رشته تئاتر دانشکده زبان، تاریخ و جغرافیای دانشگاه آنکارا تحصیل کرده است. او سابقه فعالیت در تئاتر دولتی و آموزش بازیگری را نیز دارد.
از سریالهای شناختهشده او میتوان به جسور و زیبا (Cesur ve Güzel)، پایتخت عبدالحمید (Payitaht Abdülhamid) و خانواده شاکر پاشا: معجزهها و رسواییها (Şakir Paşa Ailesi: Mucizeler ve Skandallar) اشاره کرد.
یاکوت در این مجموعه نقش دوران آتاهانلی را بازی میکند. دوران پس از مرگ همسرش اداره کسبوکار خانواده را به پسرش جیهون سپرده، اما همچنان در مسائل خانوادگی نقش مهمی دارد. او همچنین رابطهای قدیمی و نزدیک با جلادت کوزان دارد.
سایر بازیگران سریال
شبکه ATV علاوه بر بازیگران اصلی، حضور چند بازیگر دیگر را نیز در این مجموعه اعلام کرده است:
- هلال آنای (Hilal Anay) در نقش هانزاده آتاهانلی
- محرم ترکسون (Muharrem Türkseven) در نقش احسان کوزان
- بهار سوئر (Bahar Süer) در نقش گول کوزان
- نازلیجان دمیر (Nazlıcan Demir) در نقش مونس کوزان
- چاغیل آیدینر (Çağıl Aydıner) در نقش سوزی
- ایلکر یاووز آکساکال (İlker Yavuz Aksakal) در نقش زکی
- کنان جیوینیز (Kenan Civiniz) در نقش مدت
- صحرا گوموش (Sahra Gümüş) در نقش احسن
- مریچ اوزکایا (Meriç Özkaya) در نقش جزمی
- گامزه بایراکتاراوغلو (Gamze Bayraktaroğlu) در نقش شنور
- آلپر کوت (Alper Kut) در نقش حکمت
- ازگی بکتاش (Ezgi Bektaş) در نقش حوا
- یلیز دوغراماجیلار (Yeliz Doğramacılar) در نقش آلِو
- علی ارکازان (Ali Erkazan) در نقش هیبت دده / علی هیبت کوزان
زمان پخش سریال جایی که خورشید طلوع میکند
اولین قسمت جایی که خورشید طلوع میکند در تاریخ ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶، برابر با ۲۶ شهریور ۱۴۰۵، از شبکه ATV پخش شد. این مجموعه قرار است پنجشنبه شبها ساعت ۲۰ به وقت ترکیه روی آنتن برود.
در حال حاضر یک قسمت از سریال منتشر شده است و شبکه ATV هنوز تعداد قسمتهای فصل اول را بهطور رسمی اعلام نکرده است.
کارگردان و سازندگان سریال
جایی که خورشید طلوع میکند توسط شرکت TİMSBİ Productions تولید شده است. تیمور ساوجی و بوراک ساغیاشار تهیهکنندگان این مجموعه هستند.
فیلمنامه سریال را ییلدیز تونچ نوشته و چاغری ویلا لوستووالی و چیغدم بوزالی نیز کارگردانی آن را بر عهده دارند.
