باشگاه بارسلونا کار خود را نه با مراسمی باشکوه، بلکه با یک آگهی حدوداً ۶۰ کلمه‌ای در یک مجله ورزشی آغاز کرد؛ فراخوانی ساده که یک مهاجر سوئیسی در سال ۱۸۹۹ منتشر کرد و زمینه شکل‌گیری یکی از پرافتخارترین باشگاه‌های فوتبال جهان را فراهم آورد.
پیش از قهرمانی‌های اروپایی بارسلونا، پیش از ساخت ورزشگاه نیوکمپ و حتی پیش از شکل‌گیری شعارهای مشهور این باشگاه، همه‌چیز به چند خط در صفحات پایانی یک هفته‌نامه ورزشی در بارسلونا بازمی‌گشت. در ۲۲ اکتبر ۱۸۹۹، مردی جوان به نام هانس گمپر آگهی کوچکی در مجله منتشر کرد و از علاقه‌مندان فوتبال خواست برای دیدار با او تماس بگیرند. او احتمالاً تصور نمی‌کرد این دعوت ساده روزی به‌عنوان نقطه آغاز یکی از مهم‌ترین باشگاه‌های تاریخ ورزش شناخته شود.
این مهاجر سوئیسی بعدها با نام خوان گمپر شهرت پیدا کرد. آگهی او در نشریه‌ای به نام Los Deportes منتشر شد؛ متنی کوتاه که حتی در نگارش نام نویسنده و برخی واژه‌های آن اشتباهاتی دیده می‌شد. گمپر فقط از علاقه‌مندان خواسته بود در دو شب مشخص از هفته به دفتر مجله مراجعه کنند. با این حال، کمی بیشتر از یک ماه زمان لازم بود تا این فراخوان به نتیجه برسد.
از علاقه به فوتبال تا انتشار یک آگهی ساده
گمپر در سال ۱۸۹۸ وارد بارسلونا شد. او که پیش از مهاجرت نیز به فوتبال علاقه داشت، خیلی زود متوجه شد این ورزش در شهر ساختار منسجمی ندارد. نه تشکیلات مشخصی برای برگزاری مسابقات وجود داشت و نه زمین‌های مناسبی برای بازی در دسترس علاقه‌مندان بود.
نخستین تلاش او برای ایجاد یک تیم رسمی موفقیت‌آمیز نبود. گمپر از ژاومه ویلا، مدیر سالن ورزشی تولوسا، خواسته بود گروهی از افرادی را که به‌صورت غیررسمی فوتبال بازی می‌کردند، در قالب یک تیم سازمان‌دهی کند؛ اما این درخواست پذیرفته نشد.
پس از این ناکامی، گمپر تصمیم گرفت خودش به دنبال افراد علاقه‌مند بگردد. آگهی‌ای که در Los Deportes منتشر کرد، از نظر نگارشی چندان دقیق نبود. نام او در متن به شکل Kans Kamper نوشته شده بود و واژه فوتبال نیز به صورت foot-vall آمده بود.
او در این فراخوان از کسانی که به فوتبال علاقه داشتند دعوت کرد با او ارتباط بگیرند. علاقه‌مندان می‌توانستند سه‌شنبه‌ها و جمعه‌ها، از ساعت ۹ تا ۱۱ شب، به دفتر مجله مراجعه کنند.
در آن زمان فوتبال هنوز در مطبوعات بارسلونا جایگاه پررنگی نداشت. پوشش خبری این ورزش به‌اندازه‌ای محدود بود که نویسندگان گاهی مجبور می‌شدند برای مخاطبان توضیح دهند فوتبال چیست و بازیکنان چگونه باید توپ را از دروازه‌ای چوبی عبور دهند.
از یک فراخوان تا تولد باشگاه فوتبال بارسلونا
با وجود اشتباهات موجود در متن آگهی، دعوت گمپر بی‌نتیجه نماند. حدود یک ماه بعد، یادداشت دیگری در مجله Los Deportes منتشر شد که از پیشرفت او در سازمان‌دهی یک انجمن فوتبال خبر می‌داد. در این اطلاعیه همچنین اعلام شده بود که قرار است همان بعدازظهر مسابقه‌ای برگزار شود.
سرانجام، ۱۰ روز پس از انتشار آن یادداشت، گمپر همراه با ۱۰ نفر دیگر در سالن ورزشی سوله گرد هم آمدند و باشگاه فوتبال بارسلونا را به‌طور رسمی تأسیس کردند.
مجله Los Deportes در آن دوران هفته‌نامه‌ای کوچک بود که با محافل ژیمناستیک و فعالیت‌های ورزشی بارسلونا ارتباط داشت. این نشریه اخبار، اطلاعیه‌ها و نتایج مسابقات جامعه ورزشی کوچک اما رو به‌رشد شهر را منتشر می‌کرد. آگهی گمپر نیز بعدها به یکی از اسناد تاریخی پرارجاع در دنیای فوتبال تبدیل شد.
متن آگهی تاریخی هانس گمپر چه بود؟
نسخه اصلی فراخوان گمپر با همان اشتباهات نگارشی در مجله Los Deportes منتشر شده بود. متن اسپانیایی آن به این شکل است:
Nuestro amigo y compañero Mr. Kans Kamper, de la sección de Foot-Vall de la Sociedad Los Deportes y antiguo campeón suizo, deseoso de poder organizar algunos partidos en Barcelona, ruega a cuantos sientan aficiones por el referido deporte se sirvan ponerse en relación con él, dignándose al efecto pasar por esta redacción los martes y los viernes por la noche, de nueve a once.
ترجمه فارسی این متن چنین است:
دوست و همکار ما، آقای کانس کامپر، از بخش فوتبال انجمن لوس دپورتیس و قهرمان پیشین سوئیس، که مایل است چند مسابقه در بارسلونا سازمان‌دهی کند، از تمام کسانی که به این ورزش علاقه دارند درخواست می‌کند با او تماس بگیرند و برای این منظور، سه‌شنبه‌ها یا جمعه‌شب‌ها، از ساعت ۹ تا ۱۱، به دفتر مجله مراجعه کنند.
چند خط ساده که به بخشی از تاریخ فوتبال تبدیل شد
آگهی گمپر برای رویدادی که بعدها چنین اهمیت جهانی پیدا کرد، متنی کاملاً معمولی بود. در آن خبری از چشم‌انداز بلندمدت، هویت باشگاه یا اهداف ورزشی نبود. او فقط می‌خواست گروهی از علاقه‌مندان را برای برگزاری چند مسابقه دور هم جمع کند.
با این حال، همین دعوت کوتاه سرآغاز شکل‌گیری باشگاه بارسلونا شد؛ تیمی که بعدها میزبان تعدادی از بزرگ‌ترین ستاره‌های تاریخ فوتبال بود و افتخارات متعددی در رقابت‌های داخلی و اروپایی به دست آورد.
بیش از یک قرن پس از انتشار آن آگهی، هر سه روزنامه ورزشی مهم کاتالونیا به مناسبت سالگرد این اتفاق، متن کامل فراخوان را دوباره منتشر کردند. این بازنشر یادآور داستانی جالب در تاریخ فوتبال بود: گاهی یک تغییر بزرگ، نه با تصمیمی پیچیده و برنامه‌ای بلندپروازانه، بلکه با چند کلمه ساده در گوشه‌ای از یک مجله آغاز می‌شود.
