نتفلیکس بار دیگر به سراغ یکی از مشهورترین آثار ادبیات عاشقانه جهان رفته است. این پلتفرم اقتباس تازهای از رمان «غرور و تعصب» (Pride and Prejudice) نوشته جین آستن تولید کرده که در قالب یک مینیسریال شش قسمتی به نمایش درمیآید. اما کورین در نقش الیزابت بنت و جک لودن در نقش آقای دارسی بازی میکنند. اولیویا کلمن، روفس سوئل و فیونا شا نیز از دیگر بازیگران این مجموعه هستند.

نتفلیکس بهتازگی نخستین تریلر رسمی سریال را منتشر کرده است. این اثر که یکی از مینیسریالهای مورد انتظار پاییز ۲۰۲۶ محسوب میشود، قرار است از ۳ دسامبر ۲۰۲۶ به نمایش درآید. تریلر منتشرشده برای نخستین بار تصاویری از شخصیتهای اصلی، خانواده بنت و فضای داستان را به مخاطبان نشان میدهد.
داستان سریال غرور و تعصب درباره چیست؟
داستان این مجموعه در انگلستان دوران نیابت سلطنت روایت میشود؛ دورهای که در آن آینده اقتصادی و جایگاه اجتماعی زنان تا حد زیادی به ازدواج وابسته بود. محور اصلی روایت، خانواده بنت و پنج دختر آنها هستند که هرکدام با دغدغهها و شرایط متفاوتی روبهرو میشوند.
ورود چند مرد جوان و ثروتمند به همسایگی خانواده بنت، اتفاقات تازهای را رقم میزند. جین بنت بهسرعت به آقای بینگلی علاقهمند میشود، اما الیزابت در نخستین برخورد با دوست ثروتمند او، آقای دارسی، احساس خوبی پیدا نمیکند.

با پیشرفت داستان، سوءتفاهمها، برخوردهای غیرمنتظره و رسواییهای خانوادگی باعث میشوند الیزابت درباره قضاوت اولیه خود نسبت به دارسی تجدیدنظر کند. نتفلیکس این مجموعه را اقتباسی کلاسیک و وفادار به رمان جین آستن توصیف کرده و تأکید دارد که داستان اصلی کتاب همچنان در مرکز روایت قرار دارد.
بازیگران سریال غرور و تعصب نتفلیکس
اما کورین در نقش الیزابت بنت

اما کورین نقش الیزابت بنت، دومین دختر خانواده و شخصیت اصلی داستان را بازی میکند. الیزابت زنی باهوش، مستقل و صریح است که بهراحتی تحت تأثیر موقعیت اجتماعی افراد قرار نمیگیرد. او در نخستین ملاقات با آقای دارسی، رفتار سرد و مغرورانه این مرد را نشانه خودپسندی میداند.
بااینحال، ادامه آشنایی آنها باعث میشود الیزابت به برداشتهای اولیهاش شک کند. رابطه این دو بهتدریج به یکی از مشهورترین داستانهای عاشقانه با الگوی «دشمنی تا عشق» در ادبیات تبدیل میشود.
کورین ۳۰ ساله بیشتر بهخاطر ایفای نقش پرنسس دایانا در سریال The Crown شناخته میشود. از دیگر آثار او میتوان به Lady Chatterley’s Lover، Deadpool & Wolverine، Black Mirror و Nosferatu اشاره کرد.
جک لودن در نقش آقای دارسی

جک لودن نقش فیتزویلیام دارسی را بر عهده دارد؛ مردی ثروتمند از طبقه بالای جامعه که رفتار سرد و کمحرفش باعث میشود دیگران او را فردی مغرور تصور کنند.
دارسی بهتدریج به الیزابت علاقهمند میشود، اما تفاوت موقعیت اجتماعی آنها و دیدگاه منفی الیزابت درباره شخصیت او، شکلگیری این رابطه را دشوار میکند.
لودن ۳۶ ساله در سالهای اخیر با بازی در نقش ریور کارترایت در سریال Slow Horses به شهرت بیشتری رسیده است. او همچنین در فیلمهایی مانند Dunkirk و Mary Queen of Scots حضور داشته و نامش در میان گزینههای احتمالی ایفای نقش جیمز باند بعدی نیز مطرح شده است.
اولیویا کلمن در نقش خانم بنت

اولیویا کلمن نقش خانم بنت، مادر پنج دختر خانواده را بازی میکند. مهمترین هدف او پیدا کردن همسرانی مناسب برای دخترانش است و برای رسیدن به این خواسته، بارها تلاش میکند زمینه ازدواج آنها را فراهم کند. رفتارهای او گاهی باعث خجالت الیزابت و ناراحتی آقای بنت میشود.
کلمن ۵۲ ساله یکی از چهرههای شناختهشده سینما و تلویزیون بریتانیاست. او پیشتر در آثاری مانند The Crown، Broadchurch و The Favourite بازی کرده است. کلمن برای نقشآفرینی در فیلم The Favourite جایزه اسکار بهترین بازیگر زن را دریافت کرد.
روفس سوئل در نقش آقای بنت

با وجود این، بیتفاوتی و رفتار منفعلانه آقای بنت در برخی موقعیتها پیامدهایی برای خانواده به همراه دارد.
سوئل ۵۹ ساله پیشتر در سریال The Diplomat حضور داشته و در فیلم Scoop محصول سال ۲۰۲۴ نیز نقش شاهزاده اندرو را ایفا کرده است.
فریا میور در نقش جین بنت

فریا میور نقش جین بنت، بزرگترین دختر خانواده و نزدیکترین فرد به الیزابت را بازی میکند. جین شخصیتی مهربان و خوشبین دارد و پس از ورود آقای بینگلی به منطقه، خیلی زود به او علاقهمند میشود.
بااینحال، رابطه جین و بینگلی نیز با مشکلاتی روبهرو میشود و یکی از خطوط داستانی مهم رمان را شکل میدهد.
میور ۳۳ ساله سابقه بازی در مجموعههایی مانند Skins، Industry و Marie Antoinette را دارد.
دیگر بازیگران سریال Pride and Prejudice

داریل مککورمک نقش آقای بینگلی را بر عهده دارد؛ مردی ثروتمند و خوشرفتار که به جین بنت علاقهمند میشود.
ریا نوروود در نقش لیدیا بنت، هوپی پریش در نقش مری بنت و هالی اوری در نقش کیتی بنت بازی میکنند. حضور در این مجموعه نخستین تجربه بازیگری مقابل دوربین برای هوپی پریش و هالی اوری محسوب میشود.
جیمی دمتریو نقش آقای کالینز، کشیش پرحرف و از خویشاوندان خانواده بنت، را بازی میکند. لوئیس پارتریج نیز در نقش آقای ویکهام ظاهر میشود؛ افسری خوشچهره که حضورش بر دیدگاه الیزابت درباره دارسی تأثیر میگذارد.
سینا کلی در نقش کارولین بینگلی، فیونا شا در نقش لیدی کاترین دو بورگ، آنجانا واسان در نقش خانم گاردینر و سباستین آرمستو در نقش آقای گاردینر از دیگر بازیگران سریال هستند. جاسمین بلکبورو نیز نقش شارلوت لوکاس، دوست نزدیک الیزابت، را ایفا میکند.
در فهرست سایر بازیگران نام رزی کاوالیرو در نقش لیدی لوکاس، سفرون کومبر در نقش خانم هرست، جیمز درایدن در نقش آقای هرست، جاستین ادواردز در نقش سر ویلیام لوکاس، جیمز نورثکوت در نقش سرهنگ فورستر، الوییز وب در نقش هریت فورستر و ایزابلا سرمون در نقش جورجیانا دارسی دیده میشود.
عوامل سازنده مینیسریال غرور و تعصب

دالی آلدرتون، نویسنده پرفروش و خالق مجموعه Everything I Know About Love، نگارش فیلمنامه هر شش قسمت را بر عهده داشته است. او معتقد است غرور و تعصب یکی از آثار پایهگذار ژانر کمدی رمانتیک است و در اقتباس تازه تلاش کرده ضمن حفظ فضای اصلی کتاب، به شخصیتها و خطوط داستانی کمتر دیدهشده نیز توجه بیشتری نشان دهد.
آلدرتون و لین علاوه بر نویسندگی و کارگردانی، در جایگاه تهیهکننده اجرایی نیز فعالیت میکنند. اما کورین هم برای نخستین بار بهعنوان تهیهکننده اجرایی یک پروژه تلویزیونی حضور دارد.
لوکیشنهای فیلمبرداری سریال غرور و تعصب

تصویربرداری این مجموعه در سال ۲۰۲۵ و در مناطق مختلف انگلستان انجام شد. لندن، پیک دیستریکت، شرق ساسکس، هرتفوردشر، یورکشایر، کنت و ساری از جمله محلهای فیلمبرداری سریال بودند.
شهر تاریخی رای در شرق ساسکس یکی از لوکیشنهای مهم تولید بود. خیابانهای قدیمی این شهر برای بازسازی مِریتون، منطقه خیالی نزدیک خانه خانواده بنت، مورد استفاده قرار گرفتند.
برای نمایش لانگبورن، محل زندگی خانواده بنت، از عمارت Golden Parsonage در هرتفوردشر استفاده شد. هاروود هاوس در نزدیکی لیدز نیز یکی دیگر از مکانهای مهم فیلمبرداری بود که با املاک دارسی و پمبرلی ارتباط دارد.
آیا اقتباس نتفلیکس به رمان اصلی وفادار میماند؟

نتفلیکس سریال جدید را اقتباسی کلاسیک و وفادار به اثر جین آستن معرفی کرده است. دالی آلدرتون نیز توضیح داده که در روند نگارش فیلمنامه، حفظ لحن و فضای رمان برای او اهمیت زیادی داشته است. در عین حال، این فرصت را داشته تا شخصیتها و بخشهایی از داستان را که در اقتباسهای قبلی کمتر مورد توجه قرار گرفتهاند، با جزئیات بیشتری روایت کند.

به اعتقاد آلدرتون، احساساتی مانند شرمندگی از رفتار اعضای خانواده، ترس از قضاوت اشتباه درباره دیگران و نگرانی نسبت به آینده، همچنان برای مخاطبان امروزی قابل لمس هستند.
اما کورین نیز گفته است که این اقتباس تلاش میکند در کنار حفظ اصالت و فضای تاریخی داستان، جنبههایی از آن را برجسته کند که هنوز با زندگی و احساسات مخاطبان امروز ارتباط دارند.

طراحی لباس، دکور و جزئیات تاریخی نیز با هدف بازسازی فضای دوران وقوع داستان انجام شدهاند. ساختار شش قسمتی مجموعه به سازندگان اجازه داده است زمان بیشتری به شخصیتها و خطوط داستانی اختصاص دهند؛ بخشهایی که ممکن است در اقتباسهای کوتاهتر حذف یا محدود شده باشند.
تاریخ انتشار سریال غرور و تعصب
تمام شش قسمت مینیسریال Pride and Prejudice در تاریخ ۳ دسامبر ۲۰۲۶، برابر با ۱۲ آذر ۱۴۰۵، از طریق نتفلیکس منتشر میشوند. این مجموعه در قالب یک سریال محدود ساخته شده و فعلاً برنامهای برای ادامه آن اعلام نشده است.

اقتباس تازه نتفلیکس در شرایطی به نمایش درمیآید که رمان جین آستن پیشتر بارها به سینما و تلویزیون راه یافته است. مینیسریال BBC محصول سال ۱۹۹۵ با بازی کالین فرث و جنیفر ایلی و فیلم سینمایی سال ۲۰۰۵ با حضور کیرا نایتلی و متیو مکفادین، از شناختهشدهترین اقتباسهای قبلی این اثر به شمار میروند.











